IBM新发明:只要你困了,无人机就会自动倒咖啡(双语)

申博在线手机下载登入

2018-09-07

  初心勾线、奋斗着彩,党的十九大已经为13亿多中华儿女擘画出民生新图景。让新图景变为人民群众实实在在的获得感,就必须永葆革命精神和革命斗志,跨越拦在我们面前的险峰沟壑。不忘为民初心,向着美好生活继续前进。民生是为政之要,必须时刻放在心头扛在肩上。为人民谋幸福,也是共产党人永恒不变的初心。

    【奖牌】  【海报】  【申办和筹备】  第一、二届冬季奥运会胜利举行后,人们对冰雪比赛产生了浓厚兴趣,要求主办冬季奥运会的城市也逐渐增多。第三届时,申请承办的有8个城市。国际奥委会最后将会址选在普莱西德湖。

  制定出台更加积极、更加宽松的户口迁移政策,拓宽落户通道,切实降低农业转移人口在城镇落户门槛。三是要完善政府、企业以及个人共同参与的市民化成本分担机制。政府集中解决教育、医疗、社会保障及保障房等基本公共服务支出,鼓励民间资本和企业通过多种模式参与城镇化基础设施投资和后续建设开发,在切实保障农民既有权益和农民自愿的基础上,让农民通过土地使用权、集体合作社股权、宅基地使用权抵押等融资实现创业和置业,使农民沉睡的资源资产变成其市民化的自有资本。  此外,推进新型城镇化还应合理统筹安排城镇发展体系。“城镇化”是“城市化”和“集镇化”的有机统一,要按照超大城市、特大城市、大中小城市和小城镇协调发展的要求,在做好“城市”这篇大文章的同时,拓展小城镇功能,不断提升基础设施水平,在加快培育特色小城镇上下功夫。

  IBM近日发明了一种比服务员还要周到的无人机,在你想喝咖啡的时候,就能自动飞过来为你倒咖啡,而且还能预测下一杯咖啡什么时候送来。 此外,这种无人机还能根据你的口味提供不同的咖啡。

有如此懂你的咖啡小哥,夫复何求  Yournextbaristacouldbeacoffee-deliveringdrone.  你的下一位咖啡师,或许就会是一架无人机了。   IBMhasfiledapatentforanunmannedaerialvehiclethatscapableofdroppingoffacupofcoffeetoemployeesorcafécustomersbeforetheyevenaskforone.  据悉,IBM公司目前已经为一种无人驾驶飞行器申请了专利,该飞行器能够在企业员工或咖啡馆顾客提出需求前,就自动飞过去倒上一杯咖啡。   Thedronewouldusesensorstodeterminewhensomeonewantsadrink,bylookingforspecifichandgestures,orbyassessingtheirpre-determinedcognitivestate.  这种无人机将使用传感器来探测某人是否想喝咖啡,判断依据为特定手势或预判认知状态。   Itwouldthenflyovertotheperson,withthedrinkattachedtothedeviceviaadrinkholder,suchasaplasticbag,anddeliverthecoffee.  随后,无人机会飞至需求者上空,通过连接在设备上的饮料架(如塑料袋)将咖啡送上。

  Inoneexample,coffeeisshownasbeingdispenseddirectlyfromthedroneandintoapersonsmug.  在一项示例中,无人机能够直接将咖啡倒入某人的马克杯中。   Thepatentdescribeshowthedronewoulddetermineapersonscognitivestatetoassessiftheyneedacupofjoe.  这项专利还描述了无人机如何根据一个人的认知状态来评估他们是否需要一杯咖啡。

  Theassessmentandestimateisbasedonanyof:sleepquality,electroniccalendar,biometrics,bloodpressure,pupildilation,facialexpressionanalysis,thetimeanindividualwokeupinthemorning,andgestureanalysis,thedocumentstates.  文件显示:评估与预测基于以下任一特征:睡眠质量、电子日历、生物测定、血压、瞳孔放大、面部表情分析、起床时间以及手势分析。   ThesefactorswouldbedetectedviasomekindofFitbit-stylewearable,orbyanalyzingapersonscalendar.  这些特征可以通过一些可穿戴设备或个人电子日历进行检测。

  Dronesmayalsobeconnectedtoaserver,whichwoulddictatewherethedeviceshouldgonext.  无人机同时会连接到服务器,以便获知下一个目的地。   Itwouldevenfactorinusershabitsaroundcoffeeconsumptiontopredictwhenandwhereitwouldneedtodeliveracupnext.  此外,该系统甚至还能够以用户的咖啡消费习惯为依据,来预测用户在何时何处会需要下一杯咖啡。   Coffeeconsumptionoftenhasahabitualorritualisticaspecttoit,withmanyindividualshavingcoffeetostarttheirday,punctuateamid-morningbreakorasanafterdinneractivity,thepatentexplains.  该专利解释道:咖啡消费往往具有习惯性或仪式感,许多人都会以一杯咖啡开始崭新的一天,此后还会在上午休息或餐后活动时饮用。

  Overtime,asystemofthedisclosurecanlearntimesandplacesatwhichanindividualtendstoprefertoconsumecoffeeandcanusethathistorytoadjustits[correspondingconfidencelevel]foraparticularpersonorplace.  随着时间的推移,这套系统还会了解某人倾向于在何时何处消费咖啡,并根据历史记录调整系统对某人或某地的响应信心指数。

  Ofcourse,thedronecanalsoaccommodateuserspreferenceprofiles,orinotherwords,itcandelivercoffeeswithmilkorfiltercoffees.  当然,这种无人机也可以满足用户的偏好设置,换句话说,它也可以提供牛奶咖啡或过滤咖啡。   Interestingly,thepatentalsodescribesusingthedronesbiometricsensorsforotherpurposes.  有趣的是,这项专利还描述了无人机所带生物识别传感器的其他用途。

  Ifsomeoneistoodrunk,thedronewouldbeabletocutthemofffromorderinganotherdrink,bypickinguponunpredictablemovementsandslurredspeech.  如果一个人喝得烂醉,通过动作异常或语言含糊等特征进行识别后,无人机就会取消再来一杯的订单。   ThepatentcomesasIBMhasbeenexploringotherdronetechnologies,suchasafleetofdronesthatcanpasspackagesmid-air.  值得一提的是,IBM公司以前也一直在探索其他无人机技术,例如可以在空中传送包裹的无人机群。